轻轻松松秀中文——记葡萄牙人读中文比赛

    新华网里斯本１１月２９日电（记者张立云　张柯）２９日下午，葡萄牙首都里斯本的澳门科学文化中心二楼大厅内，不时传来笑声和掌声，一场气氛欢快的葡萄牙人读中文比赛正在这里举行。

    ４２名参加比赛的选手来自葡萄牙的大专院校以及对中文和中国文化有着浓厚兴趣的当地民众。他们学习中文时长不一，长的已有两年，短的只有两个多月。

    ９岁的蒂亚戈是全场年纪最小的选手，轮到他上场时，他显得有点儿紧张，汉语发音经常跑调，但他的率真和执着还是赢得了大家的阵阵掌声。

    蒂亚戈１１岁的姐姐则要沉稳许多。他们的母亲卡琳娜告诉记者，这两个孩子每周上两个小时的中文课，到现在还不到１０个月的时间，已能认读一些简单的汉字。

    当记者问及为什么要让孩子们学中文时，卡琳娜表示，他们全家都非常着迷于中国文化的独特魅力，孩子也受到了影响。而语言作为文化的载体，要想了解一个国家的文化，必须从学习该国的文字入手。

    参赛选手根据学习时长的不同被分为３组，比赛是以选手朗读一段不带拼音标注的中文段落为考题，来自葡萄牙里斯本孔子学院和阿威罗大学等单位的评委老师，根据选手朗读时的语音语调以及流利程度评分。现场气氛非常轻松，参赛选手在台上秀中文与其说是在竞赛，不如说是在展示才艺。

    最终，以演唱中文歌曲而闻名遐迩的葡萄牙莲花合唱团艺术总监和指挥卡洛斯·席尔瓦获得比赛第一名。这位原先只是想通过音乐来帮助自己学习中文的老工程师，在接触到越来越多的中国歌曲之后，突然发现音乐成为了他了解中国文化的重要途径。

    这场比赛由在葡教授中文近３０年的王锁瑛和鲁晏宾夫妇组织、中国国家汉办汉语桥基金赞助。据王锁瑛介绍，如今在葡萄牙，学习中文已经成为一股热潮。但由于语言环境的限制，平时洋学生们说中文的机会不多，导致他们的普通话发音往往不是很标准。举办这样的比赛主要是为了强调普通话的语音在中文学习中的作用，同时让学生们借此机会能进行口语实践，相互交流，提高汉语水平。