不信谣不传谣 讲文明树新风 网络安全
首页 教育 职业教育

轻轻松松秀中文——记葡萄牙人读中文比赛

2014-12-05 15:14 来源:新华网 责任编辑:yss
发送短信 zmdsjb 10658300 即可订阅《驻马店手机报》,每天1毛钱,无GPRS流量费。

摘要: 新华网里斯本11月29日电(记者张立云 张柯)29日下午,葡萄牙首都里斯本的澳门科学文化中心二楼大厅内,不时传来笑声和掌声,一场气氛欢快的葡萄牙人读中文比赛

    新华网里斯本11月29日电(记者张立云 张柯)29日下午,葡萄牙首都里斯本的澳门科学文化中心二楼大厅内,不时传来笑声和掌声,一场气氛欢快的葡萄牙人读中文比赛正在这里举行。

    42名参加比赛的选手来自葡萄牙的大专院校以及对中文和中国文化有着浓厚兴趣的当地民众。他们学习中文时长不一,长的已有两年,短的只有两个多月。

    9岁的蒂亚戈是全场年纪最小的选手,轮到他上场时,他显得有点儿紧张,汉语发音经常跑调,但他的率真和执着还是赢得了大家的阵阵掌声。

    蒂亚戈11岁的姐姐则要沉稳许多。他们的母亲卡琳娜告诉记者,这两个孩子每周上两个小时的中文课,到现在还不到10个月的时间,已能认读一些简单的汉字。

    当记者问及为什么要让孩子们学中文时,卡琳娜表示,他们全家都非常着迷于中国文化的独特魅力,孩子也受到了影响。而语言作为文化的载体,要想了解一个国家的文化,必须从学习该国的文字入手。

    参赛选手根据学习时长的不同被分为3组,比赛是以选手朗读一段不带拼音标注的中文段落为考题,来自葡萄牙里斯本孔子学院和阿威罗大学等单位的评委老师,根据选手朗读时的语音语调以及流利程度评分。现场气氛非常轻松,参赛选手在台上秀中文与其说是在竞赛,不如说是在展示才艺。

    最终,以演唱中文歌曲而闻名遐迩的葡萄牙莲花合唱团艺术总监和指挥卡洛斯·席尔瓦获得比赛第一名。这位原先只是想通过音乐来帮助自己学习中文的老工程师,在接触到越来越多的中国歌曲之后,突然发现音乐成为了他了解中国文化的重要途径。

    这场比赛由在葡教授中文近30年的王锁瑛和鲁晏宾夫妇组织、中国国家汉办汉语桥基金赞助。据王锁瑛介绍,如今在葡萄牙,学习中文已经成为一股热潮。但由于语言环境的限制,平时洋学生们说中文的机会不多,导致他们的普通话发音往往不是很标准。举办这样的比赛主要是为了强调普通话的语音在中文学习中的作用,同时让学生们借此机会能进行口语实践,相互交流,提高汉语水平。

责任编辑:yss

(原标题:新华网)

查看心情排行你看到此篇文章的感受是:


  • 点赞

  • 高兴

  • 羡慕

  • 愤怒

  • 震惊

  • 难过

  • 流泪

  • 无奈

  • 枪稿

  • 标题党

版权声明:

1.凡本网注明“来源:驻马店网”的所有作品,均为本网合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网书面授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:驻马店网”。任何组织、平台和个人,不得侵犯本网应有权益,否则,一经发现,本网将授权常年法律顾问予以追究侵权者的法律责任。

驻马店日报报业集团法律顾问单位:上海市汇业(武汉)律师事务所

首席法律顾问:冯程斌律师

2.凡本网注明“来源:XXX(非驻马店网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如其他个人、媒体、网站、团体从本网下载使用,必须保留本网站注明的“稿件来源”,并自负相关法律责任,否则本网将追究其相关法律责任。

3.如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。

返回首页
相关新闻
返回顶部