北京国际设计周向传统取经 设计更贴近生活

北京国际设计周，在长大中“变脸”

　　中秋国庆长假结束，2017北京国际设计周也正式落幕。半个月以来，由来自20多个国家的万余名设计师及设计机构参与的千余项设计活动，在京津冀三地举行，约800万人次参与了这项北京文化“大事件”，更有国内外5000多万人次通过网络展览、在线直播等形式关注设计周，带动文化旅游和各类设计消费超过30亿元，活动规模比肩世界规模最大的设计盛会。在这些数字背后，这个经历九年八届的品牌活动，不仅已成为国庆期间的“节中节”，更在慢慢“变脸”，让“设计”这个词汇渐渐超越我们以往的理解。

　　本报记者 牛春梅

　　变“老”了，向传统取经

　　轻盈的瓷盘上，设计师挥毫泼墨的草书，一钩一点都流动着中华文化独特的气韵；宋窑废瓷片以源于宋朝的大漆饰边，传统中国之美竟也让人觉得时尚……

　　今年设计周的主题展名为“合应自然”，策展人从《考工记》等中国传统典籍选择了19个最具当代价值、世界意义，同时又能够代表中国设计精神的关键词，与中国设计师的作品相对应。“格物致知”“平淡天真”“知者创物”“日用即道”“以形写神”……这些饱含中国哲学思想的关键词，其中所蕴含的简约、和谐、绿色、实用等设计理念，影响着中国设计师的创作，也是西方设计界所提倡的。策展人林存真表示，举办这样的主题展览是希望能回到中国传统，汲取文化的力量，为今天的中国设计背书，使之在世界设计界能够树立一个更明晰的形象。

　　除了主题展，2017北京国际设计周组委会还重点推出“二十四节气标识系统设计征集”活动。短短两个月，在全球范围内共征集到500多套专业作品、1500多套青少年作品，覆盖了专业设计师群体2万余人，以及北京市97所中小学校、125个社区。“许多和孩子一起参与设计的家长都说，以前说起二十四节气都是和吃有关的，通过这次活动学习到了不少节气背后的文化内涵。”北京歌华集团副总经理、设计周组委会办公室副主任王昱东说，这项活动所引起的关注度远比他们设想的还要大。

　　从传统文化到传统技艺，今年的设计周可以说是全面向传统致敬，就连主宾城市柏林的展览，也是展示手作之美、工匠精神的德国手工制造展。

九湾胡同里，设计师们画的猫非常显眼。

　  更“亲”了，人人能参与

　　“咚咚咚，咚咚咚……”朝阳门街道内务部街27号院，明快的非洲鼓节奏在胡同里传得很远。“你也上去学着敲一敲。”隔壁的阿姨听见声音带着孙子走了进来，要跟着来自非洲的鼓手学一段。

　　这是北京国际设计周朝阳门分会场所在地。住在胡同里的居民们已经习惯了，在设计周期间每天来这儿看看有什么新鲜事儿，展览、演讲、市集、音乐聚会各种活动在这里轮番上演。朝阳门街道办事处副主任李哲说，设计周让现代文化艺术和古老的社区产生了化学反应，朝阳门街道的史家胡同博物馆、内务部街也都在设计周这个平台上获得了更大的影响力。

　　家在天桥北部平房区的刘阿姨“十一”期间哪儿都没有去，就在胡同里当志愿者。设计周天桥分会场的“天桥忆巷 胡同串行”活动在她住的赵锥子胡同也有一个小会场，刘阿姨和几个老邻居都去当志愿者，帮主办方维持秩序。刘阿姨一边维持秩序，一边看设计师教人们进行旧物改造，看设计师们把传统的麻将变成了他们不认识的模样，觉得很新鲜。在胡同里的家门口就能看演出、看展览、听讲座、学手工，天桥分会场丰富多彩的活动让许多居民都觉得假期不够用了。

　　“不接地气的活动是不能长久的。”北京歌华集团总经理、设计周组委会常务副主任李丹阳说，设计周一直试图让更多群体融入设计周的活动中。

设计师们用彩色晾衣绳给胡同旧物换新颜。

　  走近了，设计就在生活里

　　“我来设计周，也想看看今后我们家这片儿会有什么变化。”市民侯睿家住菜市口附近，国庆期间去了设计周好几个分会场。

　　如果说以前的设计周让人们领略到的是设计之美，打开的是一个新鲜的世界，那么如今的设计周则与北京市民的生活更贴近，甚至影响到了他们的生活。这一点从各个分会场的主题也可以看出来，751时尚设计广场今年的主题是“为众设计”，朝阳门分会场的主题是“设计在日常”。

　　朝阳门分会场的现场，一位北京设计师结合胡同居民生活空间比较狭小的现实，设计了一个不到20平方米却既有会客空间又有卧室的空间。来这里看展览的胡同居民对这里尤其感兴趣，很多人都拿起手机拍照，并表示回头自己家也要照此设计。

　　以前设计周的参与者几乎清一色都是年轻人，但从今年的会场可以发现，有了许多老年参观者。在设计周主要活动“设计博览会”上，一款带门的浴缸就引起了许多老年参观者的兴趣。“这样的设计正是老年人生活中所需要的，他们当然也会对整个设计周有更浓厚的兴趣。”王昱东说，设计周告诉了大家如何通过设计让生活更美好。

　　从2009年第一届北京国际设计周到现在，发生了很大变化。王昱东说，最初主办方需要告诉人们什么是设计，如今，人们已经习惯了为“设计”买单，普通的家庭装修也有了设计的预算。而设计周也从大型文化活动变成了城市创新的服务者，为城市创新、生活创新服务。