科幻“出海”彰显文化魅力

中国科幻的‘出海’之路，既是文化自信的生动注脚，也是文明互鉴的现代实践。”

□本报评论员 悦连城

日前，作为第十五届中国国际数字出版博览会、书香河南第四届全民阅读大会系列活动之一，《三体》海外十周年影响力发布会在郑州举行。在发布会上，刘慈欣以创作者视角，解读了中国科幻走向世界的深层密码。自2014年英文版正式出版发行以来，《三体》，这部以42种语言、650万册外文版销量畅销世界的当代科幻巨著，正以独特的东方叙事，在全球化语境中构建起文明互鉴的桥梁，成为中国科幻“走出去”的标杆。

《三体》的成功能否被复制？中国科幻“出海”路在何方？这些问题值得深思。近年来，从对《三体》系列作品的IP化改编，到以《流浪地球》为代表的国产科幻电影的崛起，中国科幻的“出海”浪潮，根植于文化自信的厚土。比如，刘慈欣笔下的“黑暗森林”法则，既蕴含道家“天地不仁”的哲学思辨，又暗合全球化时代的竞争隐喻。这种将东方智慧融入科幻想象的创作路径，打破了西方科幻的叙事垄断，让世界看到中国作家对人类命运的深刻思考。一言以蔽之，中国优秀科幻作品所展现的社会经济与历史文化的深度交融，为全球读者提供了观察与思考的新维度。

科幻文学是一场宏大的思想实验，如何将天马行空的文字以更具表现力的形式展现出来，需要技术革新与产业协同。《2025中国科幻产业报告》显示，2024年中国科幻产业总营收达1089.6亿元，科幻阅读、科幻衍生品与科幻文旅板块原创能力凸显。有分析认为，中国科幻产业正在步入业态融合与创新驱动的关键阶段，已成为全球科幻版图中的重要增长极。VR技术突破单眼4K分辨率、AI技术增强科幻作品表现力……技术创新与优秀IP深度融合，预示着科幻产业从文本到多维体验的跨越。值得注意的是，近年来，科幻微短剧的爆发式增长，证明年轻一代更青睐碎片化、强互动的内容形态，这要求创作者在保持文学性的同时，积极回应市场需求。

科幻的核心价值在于激发想象力，这种想象力不仅催生科技突破，更推动文明对话。当越来越多美国观众观看中国科幻电影，当欧洲读者选择中国科幻小说时，科幻已超越文学范畴，成为文化软实力的重要载体。IP开发的多维拓展，勾勒出中国科幻的未来图景。未来，通过跨媒体叙事、国际联合制作、科幻文旅融合等路径，中国科幻必将为世界贡献更多兼具思想深度与艺术魅力的精品。

中国科幻的“出海”之路，既是文化自信的生动注脚，也是文明互鉴的现代实践。从科幻作家笔下的“宇宙社会学”，到年轻创作者孜孜探索的元宇宙叙事，中国科幻始终在追问一个重要问题：在技术狂飙的时代，人类如何保持人性温度与文明尊严。这种问题意识，让越来越多的优秀中国科幻作品不仅成为讲述中国故事的窗口，更成为全人类共同的精神财富。