首页文化乡土文化老照片

《造梦师》为中国童书“走出去”助力

2018-01-04 16:06 来源：中国新闻网责任编辑：fl

发送短信 zmdsjb 到 10658300 即可订阅《驻马店手机报》，每天1毛钱，无GPRS流量费。

摘要：《造梦师》插画钟欣摄中新网北京1月4日电 (记者应妮)“我们的梦是从哪里来的？”有关梦的一切总是那么神秘，无论是东方的《周公解梦》还是西方的《梦的解析》，

《造梦师》插画钟欣摄

中新网北京1月4日电 (记者应妮)“我们的梦是从哪里来的？”有关梦的一切总是那么神秘，无论是东方的《周公解梦》还是西方的《梦的解析》，梦仍然是人类无法彻底了解的未知领域，对梦的解释也始终没有停止过。中国新锐儿童文学作家陈家同的《造梦师》系列构筑了一个炫彩斑斓的“梦”世界，这套即将在国内出版的图书已被著名国际版权代理公司安德鲁列入2018年博洛尼亚国际书展重点推荐图书。

由85后新锐儿童文学作家陈佳同创作的“造梦师”系列，是国内首套以梦境为题材的幻想小说，作品以人类的梦境为出发点，构建了一个庞大复杂的幻想体系，通过“造梦师”这样一个幻想中的特殊职业来描画梦的世界、梦的来源，展现人类深层的欲望和人性的善与恶。

《造梦师》书封钟欣摄

本系列计划出版4册，包括《导梦猫》《双子星》《暗影帝国》《三重梦》，以主人公琦琦为代表的“造梦师”们运用自己超凡的想象力，抵抗来源于人性永不餍足的欲望的恶势力，重新拯救世界，召唤人们随着年龄增长而渐渐丧失的想象力。造梦师们就生活在我们周围，白天的时候他们和我们一样，上学、迟到、被老师罚，到了晚上人们进入睡眠，造梦师就会开始他们独特的造梦工作。通过“导梦猫”嗅出每个人独特梦空间中散发出的愿望味道，造梦师会运用超凡的想象力为人们创造梦境，帮助人们在梦中实现内心的愿望，纾解内心的压力，让人们身心得到休息。

作品以超凡的想象力构建了一个奇妙宏大的幻想世界，对梦境的描画绚丽多彩，同时巧妙地沟通现实世界和幻想世界，更难能可贵的是，作品根植于中国本土文化，融合孙悟空、神笔马良等中国文化元素，通过浓郁的中国文化元素缔造梦境王国，是一部既有文化价值又能满足少年儿童阅读需求的作品。

值得一提的是，《造梦师》系列即将由接力出版社于今年1月出版。此前，其原稿已被著名国际版权代理公司安德鲁看中，英文版翻译工作正在同步进行中，该系列已被列入2018年博洛尼亚国际书展重点推荐图书。(完)

责任编辑：fl

(原标题：中国新闻网)

版权声明：

1.凡本网注明“来源：驻马店网”的所有作品，均为本网合法拥有版权或有权使用的作品，未经本网书面授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：驻马店网”。任何组织、平台和个人，不得侵犯本网应有权益，否则，一经发现，本网将授权常年法律顾问予以追究侵权者的法律责任。

驻马店日报报业集团法律顾问单位：上海市汇业（武汉）律师事务所

首席法律顾问：冯程斌律师

2.凡本网注明“来源：XXX（非驻马店网）”的作品，均转载自其他媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如其他个人、媒体、网站、团体从本网下载使用，必须保留本网站注明的“稿件来源”，并自负相关法律责任，否则本网将追究其相关法律责任。

3.如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的作品，请与我们取得联系，我们会及时修改或删除。